nadelundfaden

ja, ich weiß, ich bin laaaaaangsam. Und das, obwohl ich nur glatt rechts gestrickt habe. Das einzig Kreative an diesem Sockenpaar ist, dass ich die Wolle selbst gefärbt habe. Dafür habe ich dann ein wenig mit photopaint gespielt und das “Papier” verbogen. Aber das ist nur ein Automatik-Effekt, nichts Besonderes.

Yes, yes, I’m sloooooow this year.

Das gibt ein Projekt über lange Zeit. Jana’s Decke “on the shore”.

Die Designerin hat ein Escher-Motiv in Strick umgesetzt. Escher habe ich schon immer bewundert, da musste ich sofort zugreifen. In der Zwischenzeit habe ich auch die passende Wolle gekauft und die ersten drei Tiere gestrickt.

Die Decke wird wohl ein gutes Weilchen brauchen. Die Tiere kann man nicht so nebenbei stricken, also keine Fernseh-nebenbei-Strickerei. Daher stricke ich meist nur sonntags beim Frühstück daran und komme nur langsam voran.

Jede Reihe ist gemustert, das Chart nur für die Schildkröte geht über 3 Seiten, die anderen Charts auch jeweils über mehrere Seiten.

Aber schaut mal die Originaldecke an, da lohnt sich der Aufwand doch:

Für die Schildkröten und die Vögel habe ich weißes und grünes Garn gekauft, die Fische stehen noch nicht so ganz fest. Da werde ich eventuell auch Garnreste reinstricken.

I’ve started a long-time-project. Jana’s “on the shore”. The picture above shows Janukke’s original plaid. Isn’t it great? I’ve bought white yarn for the birds and green yarn for the turtles. The fishes will become different colour, this yarn I have not complete yet. Perhaps I will use leftovers for the fishes.

Ich wünsche allen meinen Bloglesern eine wunderschöne Weihnachtszeit. Und weil ich heute schon dekoriert habe, gibts auch ein Foto dazu.

I wish all my blog readers a happy Christmas time.

So, da sind sie, die Zickzack-Stinos. Hinten sind sie einfarbig dunkelgrün, deshalb reicht ein Foto von der Vorderseite.

Ich habe vor dem Färben ausgemessen, welche Länge eine Runde mit 62 Maschen hat. In dieser Länge habe ich den Strang gewickelt und gefärbt.

Dann habe ich 64 Maschen angeschlagen. Durch die 2 mehr Maschen bekomme ich eine Drehung nach rechts.

Als die braune Farbe an der Seitenkante angelangt war, habe ich auf jeder Nadel eine Masche abgenommen = 60 Maschen. Also 2 Maschen weniger als die Färbung. Dadurch wandert die braune Farbe jetzt nach links. Wenn die braune Farbe an der linken Seitenkante ankommt, wieder auf jeder Nadel 1 Masche zunehmen = 64 Maschen usw. usw.

Für die Ferse (Bumerangferse, was anderes geht nicht wenn das Muster im Lot bleiben soll) habe ich extra Garn von der Außenseite des Knäuels genommen. Das sind zwei zusätzliche Fäden zu vernähen, aber lässt mein Muster in Ruhe. Bei der Bumerangferse werden ja zwei Zwischenrunden gestrickt. Da diese zwei Runden über die Vorderseite gehen, werden diese zwei Runden wieder mit dem Schaftfaden gestrickt. Der Rest der Bumerangferse wieder aus dem extra Garn. So bleiben die Zacken in Form.

Dass die braunen Zackenstreifen mal dünner und mal dicker sind liegt daran, dass ich wohl nicht so ganz 100% gleichmäßig stricke. Wahrscheinlich hat die zweite Socke (die von vorne gesehen linke, die dünneren Zacken) ein etwas festeres Maschenbild als die erste Socke.

Diese Woche war schon richtig Weihnachten bei mir. Ich habe ein Päckchen bekommen mit diesen Kostbarkeiten:

Ich liebe handgesiedete Seife, aber bin schon so lange einfach nicht dazu gekommen, welche zu machen. Und jetzt hat mir Petra gleich sooooo viele davon geschickt.

Ich werde also heute wieder mit Luxus-Verwöhnseife duschen können. Die Seife, die auf dem Foto in der Mitte liegt, auf der gelben, die ist schon in der Seifenschale gelandet *freu*

DANKE, Petra.

Komisch, bei den meisten Strickbegriffen fällt mir zuerst der englische Begriff ein. Nur nicht bei Stinos. Mann, wie hießen die nochmal auf englisch? Egal, wird auch mal ohne die englische Überschrift gehen.

Heute wäre eigentlich Stricktreffen in der Lichtstube gewesen. Eigentlich. Aber alle sind krank oder sonstwie verhindert.

Dabei hab ich mich da echt drauf gefreut und sogar extra Stinos angeschlagen, um Sabine zu beweisen, dass es interessant sein kann, wildernde Wolle zu verstricken, wenn sie denn nur richtig gefärbt ist. Sie hat nämlich beim letzten Treffen gesagt, dass sie wildernde Sockenwolle nicht mag.  Deshalb habe ich mir eine gefärbt, die

1. nicht so grell ist – in echt noch dezenter als auf dem Foto, zumindest das Grün (es ist schon Nacht und meine Küchenbeleuchtung ist nicht fototauglich) Das Grün ist übrigens das, was auf dem Foto blau aussieht. Wenn die Socken fertig sind, gibts ein farbechtes Foto

und

2. so mustert wie ich das möchte

Liebe Sabine, nur wegen Dir hab ich Stinos angeschlagen, aber es macht Spaß, sie zu stricken. Der Plan ist, dass sich das Zickzackmuster glatt rechts gestrickt von oben durchzieht bis zur Spitze. Ich weiß auch schon wie. Theroretisch. Fortsetzung folgt, wenn mein Plan aufgeht. Und weil wir uns heute nicht treffen, gibts halt nur ein Foto.

Das ist  der Anfang. Noch eine Zacke, dann kommt die Ferse.

Und ich bin gespannt, ob ich dich von deiner Anti-Wildernde-Wolle-Meinung ein Stück weit abbringen kann. Hinten sind die Socken einfarbig grün.

When the Ravelry knitters of my region met last time, Sabine told me, that she doesn’t like handdyed yarn which makes patterns into the sock.

Well, I decided to show her, that self patterning yarn can be nice. Mhm, should better say -  a yarn that is nice for me, perhaps not for her, but of course has to be different from usual even if she will not like the effect.
I dyed a yarn that will pattern. Used dulled colours to get the socks not-clownish. And will show a ZigZag from top to toe using just plain stockinette stitch. Ok, there is a trick about it (if it really works, I’m not yet beyond the heel, where it will show if it works).  The story will be continued.

Our meeting should have been today. But all Ravelers here are sick or bound to family-affairs. So, no meeting today, just a photo…

Ich habe grade eben meine Blogrunde gemacht (zur Hälfte bin ich durch) und wollte einfach mal loswerden, dass ich es hasse, wenn ich in einem Blog kommentieren will und dafür 5mal neu was klicken soll wenn ich denke, ich bin fertig.

Wenn ich erst auswählen soll, welche Art Kommentarschreiber ich denn bin, dann geht ein neues Fenster auf, da soll ich dann eine Capcha-Abfrage eingeben. Das funktioniert aber nicht sofort, nein, das Programm will die Prozedur ein zweites Mal haben und noch ein Klick und noch ein Klick.

Solche Blogs verleiden mir das Kommentare-Schreiben und ich hinterlasse nur sehr selten dort einen solchen.

Heute wieder erlebt, bei einem Blog, der mit blogspot geschrieben ist.

Wie seht ihr das? Schreibt ihr auch eher in Blogs, die keine solchen Hürden eingebaut haben?

Um es klarzustellen: Eine einfache Eingabemaske, bei der ich URL, Name und Capcha-Abfrage in EINEM Fenster erledigen kann macht mir nichts aus.

Gestern war ich in Stuttgart auf der Handarbeits- und Hobbymesse.

Und habe eine Weihnachtsdeko gefunden, die mir sofort gefallen hat. Es handelt sich um Schablonen und Fensterfarbe. Die Farbe gibt es transparent und opak. Damit habe ich 3 Weihnachtsbäume und viele, viele Schneeflocken auf meine Fenster im Esszimmer schabloniert. Durch die Abwechslung zwischen den transparenten und den undurchsichtigen Schneeflocken ergibt sich eine Tiefenwirkung. Ich finde es total klasse.

Wer es nachmachen möchte, hier ist die Internetseite dazu. Aber ich warne schonmal vor. Zum Regelpreis ist das Zeug ganz schön teuer. Auf der Messe gab es Komplettpackungen zum Sonderpreis.

Wer nun denkt, mit Schablonen – das ist mal eben in ner Stunde gemacht. Fehlanzeige. Ich habe heute morgen um 10:00 Uhr angefangen und höre für heute auf. Morgen oder übermorgen oder so kommen noch ein paar Schneeflocken dran.

Was mir nun noch fehlt, ist irgendwelche größere Deko zum Runterhängen.

Diese Papiersterne habe ich schon mal ins Auge gefasst.

Wer mir weitere Ideen hat, gerne her damit. Engel mag ich auch.

Heute habe ich mit der Winterdeko angefangen. Mit den Fenstern im Esszimmer. Da diese noch nicht vorzeigbar sind (ich muss fürs Foto warten, bis es dunkel ist), kann ich schon mal zeigen, dass ich so nebenher noch eine Gardine fürs Bad genäht habe.

Liegt schon 2 Wochen hier rum. Gibt es irgend jemanden, der gerne Gardinen kürzer näht? Ich jedenfalls nicht.

Das Foto zeigt Sabines Socken – sie hat mir wieder mal mein Englisch geradegebogen. Weil, in der Ursprungsversion war ein Mustersatz mehr drin, was aber unter Umständen dann zu lang werden würde.

Und wie immer gibt es die ersten 10 Anleitungen kostenlos. Die ersten 10, die sich in diesem Thread melden, bekommen die Anleitung geschenkt.

Wenn du nicht zu den glücklichen 10 gehörst, findest du die Anleitung hier.

This photo shows the socks which Sabine knitted as a testknit.

And as always, the first 10 people who write in this thread at Ravelry, get one copy for free.

If you are too late for the first 10 for free, you will find the pattern here.