nadelundfaden

Handarbeitsblog

nadelundfaden header image 4

Einträge gespeichert als 'gekauft'

Bildergeschichte – picture story

November 18th, 2009 · 5 Kommentare

neu-5 neu-10neu-21neu-29

neu-30

ich hab noch nicht einen Stich genäht……………… nur dagesessen und Anleitung geblättert.

Ich bin jetzt ganz erschlagen und vertage das Nähen auf morgen.

Und keiner meiner Jungs hat mir gesagt, wie die Zeit vergangen ist…. Abendessen gibts jetzt erst um 21:00 Uhr – habs gerade eben in den Backofen gepackt.

Das Maschinchen ist ein gebrauchtes, 2 Jahre alt, vom Händler, mit 12 Monaten Garantie…

Am Wochenende werde ich es dann gründlich testen.

I’ve bought a used sewing machine. It is from a sewing machine shop who took it back because the owner bought the newest Bernina.

I didn’t even sew a stitch today. Just got it out of the box and sat down, reading the manual. Forgetting the time. My husband and son both didn’t say a word how time went by and now we will eat at 9 pm 😉

The machine is 2 years old and I’ve got a 12 month guaranty for it.

Will test it at the weekend.  Don’t have time tomorrow and eventually not at Friday…

[Mehrlesen →]

Tags: gekauft · nähen

das Pack schlägt sich, das Pack verträgt sich

April 28th, 2008 · 1 Kommentar

Die beiden schlagen sich, sie jagen sich und anschließend kuscheln sie wieder zusammen. Brüder halt. They hunt each other, they beat each other and afterwards they huddle against each other. Brothers.

[Mehrlesen →]

Tags: gekauft · Taschen - bags · Wollschaf und total versponnen

ich war einkaufen

März 26th, 2008 · 4 Kommentare

ja, ich war heute im Werksverkauf. Schließlich habe ich ja diesen Knäuel hellorange Sockenwolle für die Farbergänzung des Halsausschnitts wirklich gebraucht:

gekauft3.jpg

I was shopping for the needed orange yarn to add to the border of „Barock“.

Allerdings ist mir dann noch DAS HIER in die Arme gehüpft und ganz ehrlich, ich brauche diese Wolle nicht wirklich. Aber wie hättet ihr reagiert? Hättet ihr an 9 Knäueln Rowan Kidsilk Night vorbeigehen können? Zu einem Spottpreis – nämlich 6,50 Euro für alle 9 zusammen? Vor allem weil es sonst immer nur Baumwoll-Rowan-Garne gibt, fast nie die Wollgarne………… Ich habs nicht geschafft und nun muss ich zusehen, wie ich sie irgendwie noch in meinen Wollschrank reinstopfen kann………….

But, unfortunately, I couldn’t resist 9 balls of Rowan kidsilk night which were there for the special prize of 6,50 Euro all 9 balls togethere. Could anyone resist here? I couldn’t, but I don’t regret anything even though I don’t know what to knit of this yarn and when ever I should knit it *sigh*.

Aaaaaaaaaber ICH BEREUE NICHTS!!!!!!!!!!!!!! Es kommt der Tag für Kidsilk Night, jawoll ja.

Hier die ihr-dürft-mich-beneiden-Fotos:

Von ganz nah dran:
gekauft1.jpg

und alle 9 Knäuel zusammen:

gekauft2.jpg

Und damit der Eintrag nicht gar zu langweilig wird, habe ich noch ein Foto von meinem Nebenher- und Unterwegsgestrick gemacht. Das gibt eine Filztasche im Kreis gestrickt mit verkürzten Reihen. Leider habe ich die Farbe der Gedifra fashion trend stripe nicht so richtig hinbekommen. Es sind so richtig grelle Farben, ich mag das an einer Tasche.

gestrickt95.jpg

The last photo of today shows a mindless knitting project to carry with me. It will become a felted bag knitted with short rows to build a almost closed circle.

[Mehrlesen →]

Tags: gekauft · stricken