nadelundfaden

Handarbeitsblog

nadelundfaden header image 4

Einträge vom Februar 2014

noch ein Doppelshirt – another doubled t-shirt

Februar 22nd, 2014 · 2 Kommentare

genaeht1405c

Diesmal hab ich mich für Kästchen entschieden. Die Kästchen werden mit schwarzer Stoffmalfarbe auf den oberen Stoff aufgemalt. Dann von Hand umstickt und 2 mm innerhalb der Sticklinie ausgeschnitten.

This time I painted some simple boxes to the outside fabric. Then the boxes are outlined by hand sewing. Afterwards the outside fabric is cut away 2 mm from the sewing line.

genaeht1405b

Die Kästchen hab ich nicht ganz ausgemalt. Wird ja eh weggeschnitten. Das wär Farbverschwendung.

Die Nähmaschinenlinien tackern nur die beiden Stofflagen zusammen. Sie werden später wieder entfernt.

I didn’t paint the whole box because the inside is cut away later. Don’t waste paint.

The machine sewed lines are just there for sticking the two layers together. They will be removed when the hand stitching is finished.

genaeht1405d

Das ist die Farbe, die ich verwendet habe.

This is the colour I used.

genaeht1405a

Und hier das fertige Shirt.

Finished.

 

[Mehrlesen →]

Tags: nähen

Lust auf Kleinkram – small things

Februar 2nd, 2014 · 1 Kommentar

Zur Zeit hats mich gepackt – ich produziere Mini-Teile. Nadelkissen und Ziernadeln für Nadelkissen. Das macht soooo Spaß, ich kann gar nicht mehr aufhören. Und weil ich unmöglich zig Nadelkissen brauche, hab ich sie in den Shop gestellt.

Aber so eins mit Saugnapf, das werde ich behalten. So zum an die Nähmaschine „kleben“.

pincushion1401b

Und dieses Mini-Teil finde ich auch hübsch (ja, ich weiß, Eigenlob stinkt – aber ich mag es wirklich.)

pincushion1403b

Das Blaue ist nur 4 x 4 cm groß.

 

At the moment I love to sew pincushions. And I make these tiny pin toppers, they are such a fun to make.

And, because I really don’t need dozens of pincushions for myself, they are for purchase.

But, I really want to make such a vacuum cup pincushion for my sewing machine, too.

The second pincushion is a bottle cup cushion, very small.

[Mehrlesen →]

Tags: nähen · Stickerei - embroidery